solova123: переводы

Psych S04 / Ясновидящий. Сезон 4

→Her name is ruby.
0 Её зовут Руби.
→I can't believe you.
0 Я не могу тебе верить.
→- You're dead to me.
- Shawn?
0 -Ты для меня умер.
-Шон?
→What?
0 Что?
→Okay.
0 Ладно.
→Gus, come on.
0 Гас ну же.
→But, dad?
0 Но,пап.
→Don't worry, dad.
0 Не беспокойся ,пап.
→Are you crazy?
0 Ты с ума сошел?
→Nothing, dad.
0 Ничего пап.
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 7 февраля 2010 г. (6096 дней)
Деятельность:
3142 версии перевода с общим рейтингом 1272
176 комментариев
Карма: 19 (оценок: 19)
Написать solova123 личное сообщение