mistikomanka: переводы
South park / Южный парк
→Next time she kicks your ass, tell her,
"Shelly, you're my sister. I love you."
"Shelly, you're my sister. I love you."
0 В следующий раз, когда она надерет тебе задницу, скажи ей "Шелли, ты моя сестра. Я люблю тебя!"
→Look, it's working!
0 Смотри, это работает.
→Thank you, Elton.
0 Спасибо, Элтон.
→- Damn it! This won't work!
- Hello, children.
- Hello, children.
0 - Черт возьми! Это не сработает.
- Здравствуйте, дети
- Здравствуйте, дети
→Nobody will hurt you.
0 Никто не причинит тебе вреда.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 9 февраля 2010 г. (6095 дней)
- Деятельность:
-
697 версий перевода
с общим рейтингом 113
21 комментарий
Карма: 11 (оценок: 15)