Glebaz: переводы

Scrubs / Клиника

→Morning, boy.

0 Доброе утро, парень

→Ready to go?

0 Готов идти?

→Why are you so cranky
in the mornings?

0 Почему ты по утрам такой злой?

→You let a woman
kick you out of your bed?

0 Ты позволил женщине выгнать тебя из своей постели?

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 10 февраля 2010 г. (6095 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 160 версий перевода с общим рейтингом 10
Карма: 1 (оценок: 1)