f1aky: переводы
Castle - 02x20 - The Late Shaft / Касл - 2х20
→And my favorite writer
Richard Castle's joining us.
Richard Castle's joining us.
0 И мой любимый писатель Ричард Касл присоединится
0 Привет,я Кайла. Пожалуйста, следуйте за мной.Конечно
0 Мистер Касл, Элли Монро тут. У нее завтра премьера фильма
→We have a great show
for you tonight.
for you tonight.
0 у нас отличное представление для вас сегодня.
→Can I tell you, I have seen
every movie you've ever been in?
every movie you've ever been in?
0 Могу я сказать, что я видел каждый ваш фильм?
→Really?
0 Действительно?
→I mean, I've read "Heat Wave "
at least three times.
at least three times.
0 Я имею в виду, я читала Волну Жары как минимум 3 раза.
→Really?
0 Действительно?
→Can I just say...
wow.
wow.
1 Могу я только сказать ..... вау
→Hi, it's Ellie.
0 Привет, это Элли
→Rick.
0 Рик
→Thank you, Kayla.
0 Спасибо, Кайла.
→Missed a charity tournament
over the weekend.
over the weekend.
0 Пропустил благотворительный турнир на уикэнд
→Our favorite golfer
is in the news again.
is in the news again.
0 Наш любимый гольфист снова в новостях.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 10 февраля 2010 г.
(6094 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
181 версия перевода
с общим рейтингом 7
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)