Goldy: переводы
House M.D. S06e21 Help Me / Хаус
→You told House
you were at therapy.
you were at therapy.
−1 Ты сказал Хаусу, что был на терапии.
→How is that a habit?
0 Это стало привычкой?
→my patients' superstitions.
0 суеверия моих пациентов.
→<i>I'm not in the habit</i>
<i>of encouraging</i>
<i>of encouraging</i>
0 У меня нет привычки поддерживать
→Small world.
0 Мир тесен.
→I'm gonna have
less time to save it.
less time to save it.
0 У меня будет меньше времени, чтобы спасти ее.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 12 февраля 2010 г. (6091 день)
- Деятельность:
-
2491 версия перевода
с общим рейтингом 121
5 комментариев
Карма: 7 (оценок: 9)