dafano4ka: переводы
Bandslam / Бэндслэм
→Listen, honey, if you miss out on life,
they win.
they win.
0 Послушай милый, если пропустишь в жизни, они выйграют.
→Will.
−2 Будет.
→What? What is it?
0 Что? Что это?
→Mom!
0 Мам!
→Seriously?
- Yeah! And it's perfect.
- Yeah! And it's perfect.
0 Серьезно?
ДА! И он совершенный.
ДА! И он совершенный.
→Oh, well. As a wise musician once said,
0 Ну стож. Как один мудрый музыкант однажды сказал,
→What can I say?
0 Что я могу сказать?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 февраля 2010 г.
(6091 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
41 версия перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 0 (оценок: 4)