Anabel: переводы
Vampire Hunter D / Охотник на вампиров D
→" And then, staring fixedly at her father with a cutting and highly ironic gaze, she said, "I believe Father wishes to make her one of his concubines, but I cannot allow it.
0 И затем, пристально глядя на отца весьма резким и ироничным взглядом, она сказала: "Я считаю, что отец хочет сделать ее одной из своих наложниц, но я не могу этого допустить.
→The woman shall soon belong to Father, soul and all.
0 Женщина скоро будет принадлежать Отцу, душой и телом.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 февраля 2010 г.
(6091 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
2 версии перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 3 (оценок: 3)