u7: переводы
House MD S05E10 Let Them Eat Cake / Доктор Хаус S05E10 Пусть едят пирожные
→It's okay.
Come on in, guys.
Come on in, guys.
0 Все нормально.
Заходите.
Заходите.
→Your cuff's slipping down.
You want to stop?
You want to stop?
1 Манжета соскальзывает.
Хотите остановиться?
Хотите остановиться?
→Get creative.
1 Проявите фантазию.
→Except EIA doesn't account
for the elevated BP,
for the elevated BP,
2 Только астма не объясняет высокое давление.
→Come on.
1 Продолжай
→And there's no sign of steroid use.
1 И судя по ним, она не использовала стероиды.
→- Go run the labs.
- The labs are back.
- The labs are back.
0 Проведите анализы.
Анализы уже получены
Анализы уже получены
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 3 декабря 2008 г.
(6527 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
7 версий перевода
с общим рейтингом 6
Карма: 1 (оценок: 1)