airini: переводы

The Tudors s04e05 Episode 5 / Тюдоры s04e05 Эпизод 5

→You must not be so familiar
with the Queen of England.

0 Вы не должны так себя вести с английской королевой.

→I will, I promise.
I told you, I love you.

0 Так и сделаю, обещаю.
Я говорил Вам, что люблю Вас.

→This Dereham,
you have to get rid of him.

−1 Это Дэрем, избавьтесь от него.

→and I've known her a long time.
We used to be very close.

0 я знал ее очень долгое время.
Когда-то мы были близки.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 18 февраля 2010 г. (6086 дней)
Деятельность:: 1036 версий перевода с общим рейтингом 27
11 комментариев
Карма: 8 (оценок: 8)