Vasa_kot: переводы
House M.D. - 5x10 - Let Them Eat Cake
→Nice deflection.
0 Хорошее отклонение.
→Everything's fine.
Austrian syndrome.
Austrian syndrome.
0 Все прекрасно.
Австрийский синдром.
Австрийский синдром.
→not the heart.
0 не сердце.
→- Even a small hole could cause...
- This started in the lungs,
- This started in the lungs,
0 - Даже маленькое отверстие могло вызвать...
- Это началось в легких,
- Это началось в легких,
→in a reasonable amount of time
and came back here
and came back here
0 за разумное время и вернулись сюда
→You guys did the test
1 Вы провели тест
→Clinic patients just whining.
0 Пациенты клиники только жалуются
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 3 декабря 2008 г.
(6528 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
11 версий перевода
с общим рейтингом −2
Карма: 1 (оценок: 1)