SamantaNight: переводы
Chloe Neill. "A Chicagoland Vampires Series, Book 2. FRIDAY NIGHT BITES" / Чикагские вампиры 2. УКУС ПЯТНИЧНОЙ НОЧЬЮ
→If he took the bait, we’d confirm that Celina was the manipulator behind the scenes.
1 Если он заглотнул приманку, мы подтвердили бы, что Селина была манипулятором за кулисами.
→”
When I heard the slide of his chair, I paused, hand on the spine of a book about French drinking customs.
When I heard the slide of his chair, I paused, hand on the spine of a book about French drinking customs.
0 Когда я слышала скольжение его стула, я сделала паузу, рука на корешке книги о Французской пьющей таможне.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 20 февраля 2010 г.
(6084 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
32 версии перевода
с общим рейтингом 1
Карма: 2 (оценок: 2)