Anastasya_90: переводы
Halloween II / Хэллоуин 2
→Help, somebody!
0 Кто-нибудь, на помощь!
→Please, help. Help me!
0 Пожалуйста, помоги! Помоги мне!
→Help me.
0 Помоги мне.
→...I'd say cause of death
is fairly obvious.
is fairly obvious.
0 Я бы сказал,что причина смерти весьма очевидна.
→No problem. On first sight...
0 Нет проблем. На первый взгляд...
→-We don't have to do anything with that.
-Right.
-Right.
0 Мы ничего не можем с этим сделать.
Ладно.
Ладно.
→At least Neurosurgery
cleared her head.
cleared her head.
0 Во всяком случае нейрохирурги разберутся.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 20 февраля 2010 г.
(6084 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
49 версий перевода
с общим рейтингом 3
Карма: 3 (оценок: 3)