DobeRmaNNX: переводы
Spartacus: Blood and Sand 1x09 / Спартак: Кровь и Песок 1x09
→A well-known
by their own desires.
by their own desires.
0 Известный
По их собственным желаниям.
По их собственным желаниям.
→- To entertain?
- Prefer to be discovered.
- Prefer to be discovered.
0 - Развлечь?
- Предпочитаю быть обнаруженным.
- Предпочитаю быть обнаруженным.
→Since then, there can
think of anything else.
think of anything else.
0 С тех пор, не может
думать ни о чем другом.
думать ни о чем другом.
→I assume that their fees
be more balanced.
be more balanced.
0 Я предполагаю, что их гордыня
будет более умеренной.
будет более умеренной.
→Here it comes
Champion of Capua.
Champion of Capua.
0 Вот он
Чемпион Капуа.
Чемпион Капуа.
→Spartacus?
0 Спартак?
→Spartacus?
0 Спартак?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 24 февраля 2010 г.
(6080 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
380 версий перевода
с общим рейтингом −17
11 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)