Dafa: переводы
Новости о сереале(очень надо перевести) / Новости о сереале(очень надо перевести)
→What’s different from the book: 1) The so-called flashforwards are only for six months hence, not 20 years.
0 Расхождения с книгой:1)так называемые видения будущего продолжаются 6 месяцев,а не 20 лет
→During this time, they all have visions of their future.
0 В это время они все видят будущее
→Sawyer’s novel about a mysterious global phenomenon — everyone keels over, blacking out at exactly the same time for about two minutes.
0 Роман Сойера о загадочном мировом феномене - все одновременно падают, теряя сознание на 2 минуты
→And of course, that means spoilers.
1 И это конечно же означает спойлеры
→“FlashForward,” having been teased during “Lost,” rightfully has its share of mysteries and a unique mythology growing.
0 "Вспомни что будет", который дразнили во времена "Остаться в живых", имеет полноправную долю тайн и не имеющую аналогов развивающуюся мифологию
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 27 февраля 2010 г.
(6077 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
16 версий перевода
с общим рейтингом 9
Карма: 1 (оценок: 1)