258kbit: переводы
How I Met Your Mother 8 season / Как я встретил вашу маму 8 сезон
→Ah, got it!
0 Вот!
→<i>And Robin, well...</i>
0 И Робин, ну...
→<i>having just gotten engaged.</i>
0 просто из-за своей помолвки.
→<i>While Barney and Quinn</i>
<i>were gloriously happy</i>
<i>were gloriously happy</i>
0 В то же время Барни и
Куин были счастливы
Куин были счастливы
→It's the same window,
isn't it?
isn't it?
2 Это ведь то же самое окно, да?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 28 февраля 2010 г. (6076 дней)
- Деятельность:
-
2992 версии перевода
с общим рейтингом 322
73 комментария
Карма: 7 (оценок: 13)