tzmt: переводы

Green Zone / Не брать живым

→(PEOPLE MURMURING)
0 люди шепчутся
→Good. Let's continue.
0 Хорошо. Продолжим.
→Yes, sir.
0 Да, сэр.
→(ALL TALKING)
0 Все говорят
→(HELICOPTER WHIRRING)
0 Шум вертолёта
→MILLER: Yep.
0 Миллер: Да.
→(BREATHING HEAVILY)
0 тяжело дыша
→What the fuck are
all these looters
doing here?
0 Какого чёрта все эти мародёры
здесь делают?
→Freddy, come here.
0 Фредди, иди сюда
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 28 февраля 2010 г. (6076 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
34 версии перевода с общим рейтингом 0
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать tzmt личное сообщение