anabel268: переводы
Drop Dead Diva (S02 E01..E13) / До смерти красива (весь 2-й сезон, серии с 01 по 13)
→Construction would violate
the endangered species act.
the endangered species act.
0 Строительство нарушило бы Закон о сохранении исчезающих видов животных и птиц.
→along with new evidence.
0 наряду с новыми доказательствами.
→Madame commissioner, we'd like
to submit an amended complaint
to submit an amended complaint
0 Мадам Специальный уполномоченный, мы хотели бы представить иск с внесенными в него изменениями
→Goodbye.
0 До свидания.
→I've made my decision.
0 Я все решила для себя.
→You lied to us.
0 Вы лгали нам.
→We know you're not sick.
0 Мы знаем, что вы не больны.
→Everything okay?
0 Все в порядке?
→Oh, hi. This is a surprise.
0 О, привет. Какой сюрприз.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 28 февраля 2010 г. (6076 дней)
- Деятельность:
-
529 версий перевода
с общим рейтингом 6
Карма: 1 (оценок: 1)