nuca: переводы
Сверхъестественное 6 сезон- 20-22 серия / Supernatural S6E20-22
→Big plans for that fish."
1 Большие планы для этой рыбы.
→"don't step on that fish,
Castiel.
Castiel.
1 Не наступи на эту рыбу, Кастиэль.
→Crowley's alive.
0 Кроули жив.
→Yeah, I'm...
0 Да, я...
→Are you all right?
0 Ты в порядке?
→Sodom and Gomorrah.
0 Содом и Гомору...
→David and Goliath...
0 Давида и Голиафа...
→I remember Cain and Abel...
0 Я помню Каина и Авеля...
→And I remember many things.
0 И я многое помню.
→I've been here
for a very long time.
for a very long time.
0 Я здесь очень давно.
→That Angel
went and created
went and created
0 Этот ангел пришёл и создал
→50,000 new souls
for your war machine.
for your war machine.
1 50 000 новых душ для твоей военной машины.
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 28 февраля 2010 г.
(6075 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
30 версий перевода
с общим рейтингом 6
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)