MrsSmith: переводы
Secret Diary of a Call Girl - 03x05 / Тайный дневник девушки по вызову - 03x01
→Hi.
0 Привет.
→London's best kept secret.
0 Лондон отлично хранит тайны.
→Why would I go to a
bank, when there's this?
bank, when there's this?
0 Почему я иду в банк,
когда это случается?
когда это случается?
→<i>Anyone who says money
is the route of all evil</i>
is the route of all evil</i>
0 Кто говорит, что деньги -
источник всех зол,
источник всех зол,
→<i>has obviously never had a lot of it.</i>
0 очевидно, никогда много их не имел.
→<i>When life gets too much,
this is my sanctuary.</i>
this is my sanctuary.</i>
0 Когда жизнь бурлит, это мое убежище.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 1 марта 2010 г.
(6075 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
14 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)