egmating: переводы

J.R. Ward-Lover Revealed / Разоблаченный любовник

→"I knew you were going to turn her down.

0 "Я так и знал, что вы ее перевернете"

→"Evening, Reverend," he said without turning around.

0 "Добрый вечер, преподобный,"-сказал он, не оборачиваясь.

→"
Butch glanced over his shoulder.

0 Бутч посмотрел через плечо.

→"
"You a mind reader?"
"Sometimes.

2 "Вы читаете чужие мысли?"
"Иногда."

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 2 марта 2010 г. (6074 дня)
Деятельность:: 1655 версий перевода с общим рейтингом 70
21 комментарий
Карма: 9 (оценок: 13)