IceDiver: переводы

Prison Break season 4 / Побег из тюрьмы сезон 4

→Dr. Tancredi, welcome.

1 Здраствуйте, доктор Танкреди.

→I don't understand why the Company would help him.

−1 Я не могу понять почему Компания помогает ему.

→Krantz has arranged for the best doctors in the world.

−3 Крантз считается лучшим доктором в мире.

→The price of the operation is the safe return of Scylla.

−3 Цена операции - возвращение сциллы невредимой.

→Michael needs an operation to remove a tumor

2 Майклу необходима операция,
чтобы удалить опухоль

→The buyer is already on the way.

3 Покупатель уже в пути.

→What the hell are you doing?!

4 Какого черта ты делаешь?

→Michael!

3 Майкл!

→Previously on Prison Break:

−7 В предыдущих сериях Побега:

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 6 декабря 2008 г. (6525 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 266 версий перевода с общим рейтингом 5
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)