zukzuchara: переводы

True Blood - 03x01 - Bad Blood / Настоящая кровь - 03х01- Плохая кровь

→Find it yet?

0 Нашла что-нибудь?

→Check him for a wallet or phone,

2 Проверь его бумажник и телефон,

→I am a freak of fucking nature.

0 Я урод чёртовой природы.

→That's Bill's car!

0 Это машина Била!

→We're getting close, I think.

0 Я думаю, мы приближаемся.

→Said she's gonna be just fine.

0 Она сказала что всё хорошо.

→Reverend Daniels
came over to talk to her.

0 Преподобный Дэниелс пошел с ней поговорить

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 4 марта 2010 г. (6072 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 1029 версий перевода с общим рейтингом 91
1 комментарий
Карма: 7 (оценок: 7)