zukzuchara: переводы
True Blood / Настоящая Кровь
→You proved it to me once
and now I've learned it again.
and now I've learned it again.
−1 Однажды ты доказал мне это
и сейчас доказываешь снова.
и сейчас доказываешь снова.
→ever love you.
1 не любил тебя.
→my humanity.
2 мою человечность.
→You are right.
Is that what you wish to hear?
Is that what you wish to hear?
0 Ты права.
Это то что ты хотела услышать?
Это то что ты хотела услышать?
→You won the trust
of Russell Edgington himself.
of Russell Edgington himself.
0 Ты завоевала доверие самого Рассела Эджингтона.
→Most impressive.
0 Впечатляюще.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 4 марта 2010 г. (6072 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1029 версий перевода
с общим рейтингом 91
1 комментарий
Карма: 7 (оценок: 7)