killburner: переводы
Braking bad HDTV.FQM / Во все тяжкие
→It's awesome.
0 Это шикарно
→and sharp-like
action dagger feelings.
action dagger feelings.
0 И вы получаете острые, как кинжал, ощущения.
→You get these really cold
0 Вам становиться очень холодно
→Everything's
maximum interesting.
maximum interesting.
0 Все вокруг становится таким интересным!
→It's awesome.
0 Это восхитительно.
→What's it like?
0 На что это похоже?
→Hold-- Hold on a second.
0 Погодите... Погодите секундочку.
→$79.70
0 $79.70
→<i>[Woman]
So cigarettes and gas is...
So cigarettes and gas is...
0 Сигареты и бензин...
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 6 марта 2010 г.
(6070 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
26 версий перевода
с общим рейтингом −4
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)