Mihel: переводы
Burn Notice - 04x11 - Blind Spot
→As promised.
0 Как обещано
→You're covered in blood!
0 Ты весь в крови!
→Nicely done.
0 Красиво
→okay. Okay.
0 Ок.Ок
→Listen.
0 Слушай
→They bugged my new car.
0 Они засунули жучка в мою новую машину
→We should go.
−1 Нам надо идти
→<i>At the same time,</i>
0 В то же время
→Good.
0 Хорошо
→Really?
0 Правда?
→Hands up!
0 Руки подняли!
→Thank you.
0 Благодарю
→Look.
−2 Гляди
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 марта 2010 г. (6069 дней)
- Деятельность:
-
1727 версий перевода
с общим рейтингом 57
1 комментарий
Карма: 4 (оценок: 10)