juliett: переводы

Dexter s05e12 / Декстер s05e12

→will clear you
and leave you all to me.

1 снимет с тебя подозрения
и ты достанешься мне.

→- Why is that?
- Because this DNA test

1 -Почему это?
-Потому что тест ДНК

→you didn't touch any of them.

4 что ты не касался ни одной из них.

→You know, I'm glad

0 Ты знаешь, я рад

→I trusted you.

6 Я доверяла тебе

→Boyd wasn't the only one

0 Бойд не был единственный

→who did this to me.
There were others.

1 кто делал это со мной.
Были и другие

→and storing women
in formaldehyde.

0 и хранение девушек в бочках с формальдегидом

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 9 марта 2010 г. (6068 дней)
Деятельность:: 622 версии перевода с общим рейтингом 18
3 комментария
Карма: 7 (оценок: 7)