SERVERSER: переводы
House - 06x17 - Knight Fall / Доктор Хаус 06х17
→You should be.
1 Тебе и должно быть.
→endocarditis.
0 эндокардит.
→We just reconnected,
we have no idea
we have no idea
0 мы только советуем, у нас нет идей
→It's the only part
of the environment
of the environment
−1 Это только часть лечения
→Come on, James.
Enough, already.
Enough, already.
0 Да ладно, Джеймс.
Хватит уже.
Хватит уже.
→Hmm.
0 Хмм...
→What is that?
0 Что же это??
→But I don't want
your help.
your help.
−1 Но мне не нужна моя помощь.
→Tonight, Venezia, 8:00.
0 8 часов .Венеция.Сегодня.
→When and where?
0 Когда и где?
→Why?
0 Почему?
→Hey.
0 Эй.
→Or epinephrine.
−1 или эпинефрин.
−1 И я тебе говорил.
→How about this?
0 Что насчет этого?
→I don't know!
0 Я не знаю!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 9 марта 2010 г.
(6068 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
31 версия перевода
с общим рейтингом −3
Карма: 1 (оценок: 1)