madlad: переводы

Justified.s02e06 - "Blaze of Glory" / Правосудие 02*06

→put the money behind the time lock,
we're shit out of luck.

1 если деньги спрячут в сейф до блокировки
по таймеру, то мы просрем наш шанс.

→That armored car gets there
before we do,

0 Машина прибудет туда раньше нас,

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 9 марта 2010 г. (6068 дней)
Деятельность:: 672 версии перевода с общим рейтингом 21
4 комментария
Карма: 3 (оценок: 3)