FuntIzuma: переводы
Warehouse 13 - 02x08 - Merge With Caution
→You want juice, or are you
a milk person?
a milk person?
0 Ты хочешь сок или ты
молокоед?
молокоед?
→I'm ready to begin
my Apprentice education.
my Apprentice education.
0 Я готова начать
моё курсантское обучение.
моё курсантское обучение.
→As...An Apprentice.
0 Как... курсант.
→My first official assignment
as an Agent?
as an Agent?
0 Моё первое официальное задание
как агент?
как агент?
→You're going with Myka
as a backup.
as a backup.
0 Ты пойдёшь с Майкой
на всякий случай.
на всякий случай.
→Knock, knock.
0 Тук, тук.
→Previously on <i>Warehouse 13...</i>
0 Ранее в сериале...
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 10 марта 2010 г.
(6066 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
42 версии перевода
с общим рейтингом 1
Карма: 3 (оценок: 3)