thumbelina: переводы
The Mentalist – s02e20 Red All Over / Менталист сезон2 эпизод 20
→(Exhales deeply)
0 (Глубоко вдыхает)
→I'll take that. Thank you.
Lisbon.
Lisbon.
0 Я возьму. Спасибо. Лисбон.
→(Cell phone rings)
0 (звонит мобильник)
→And you could no more help me
than you can fly to the moon.
than you can fly to the moon.
0 Ты окажешь мне неоценимую услугу, улетев на луну.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 11 марта 2010 г. (6065 дней)
- Деятельность:
-
3412 версий перевода
с общим рейтингом 1706
83 комментария
Карма: 40 (оценок: 44)