Wasser: переводы

Psych s04e16 Mr Yin Presents / Ясновидец "Мистер Инь представляет"

→Oh, ahem.

0 О, хм..

→Just hurry.

0 Поторопись.

→Oh, 'scuse me.

1 О, прости меня.

→is that you?

0 Это все еще ты?

→Bye, dad!

0 Пока, пап!

→Dad, don't say "flick."

0 Пап, не надо говорить "киношка".

→You really want to see this flick?

0 Ты действительно хочешь посмотреть эту киношку?

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 11 марта 2010 г. (6064 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 47 версий перевода с общим рейтингом 5
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)