Brusanna: переводы

Scandal 2х10 / Скандал

→caught the President's shooter.

0 поймала того, кто стрелял в Президента.

→The American people deserve to
know you,Sally Langston,

0 Американский народ заслуживает
знать, что ты, Салли Ленгстон,

→We're alike. You're like me.
We're built for each other.

0 Мы похожи. Ты как я.
Мы созданы друг для друга.

→What's your real name?

0 Какое твое настоящее имя?

→Does it matter?

0 Разве это имеет значение?

→<i>Previously on "Scandal"...</i>

0 Ранее в сериале "Скандал"...

→the one they think shot
the President... that's me.

0 того, кто предположительно
стрелял в Президента... это был я.

→The person they're looking for,

0 Человек, которого искали,

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 13 марта 2010 г. (6064 дня)
Деятельность:: 1983 версии перевода с общим рейтингом 233
141 комментарий
Карма: 6 (оценок: 6)