vadimo1977: переводы
Revenge - 01х02 / Месть - 01х02
→It's your engagement party.
0 Это твоя помолвка.
→Mom!
0 Мама!
→Daniel!
0 Даниэль!
→- I'm Daniel. - Emily.
0 - Я Даниэль. - Эмили
→He wanted you to have something.
0 Он хотел Вам оставить кое что
→Before he died.
0 Перед тем как он умер
→Friend of your father's.
0 Друг Вашего отца.
→- Who are you? - Nolan Ross.
0 - Кто Вы? - Нолан Росс
→- Amanda. -Daddy.
0 - Аманда. - Папа
→my father was framed for a crime he didn't commit.
0 Мой отец был арестован за преступление, которое он не совершал.
→When I was a child,
0 Когда я была ребенком,
→Daddy.
0 Папа.
→Previously on Revenge.
0 В предыдущих сериях.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 8 декабря 2008 г.
(6523 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
410 версий перевода
с общим рейтингом −24
Карма: 5 (оценок: 9)