vadimo1977: переводы

Gravity - 01x02 - Namaste MF / Притяжение - 01х02

→I'm hungry.
Can we go get chicken wings?

0 Я голоден
Пойдем съедим по куриному крылышку?

→But it made no sense.

0 Но не имело никакого смысла

→It was really pretty.

0 Это было действительно мило

→I miss him, too.

0 Я тоже по нему скучаю

→I didn't even really
know him.

0 Я даже не знал его

→He didn't say anything.
He's dead.

0 Он не сказал ничего
Он умер

→Sync by fant0m
www.addic7ed.com

0 Координатор перевода: vadimo1977
http://notabenoid.com/book/8259/24853/

→Fuck.

0 Черт

→Detective Christian Miller.

0 Детектив Кристиан Миллер

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 декабря 2008 г. (6522 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 410 версий перевода с общим рейтингом −24
Карма: 5 (оценок: 9)