Lip Service. First, Do No Harm / Пустые Слова. Во-первых, не навреди

→"If fine wine, great food, and cool jazz are what you call a muck-up then I can't wait to see what you consider a really ace night out."
0 «Если ты считаешь, что дорогое вино, отличная еда и отменный джаз способны испортить вечер, то не могу дождаться вечера, который ты сочтёшь потрясающим».
→"I'm sorry if I ruined your night."
0 «Извини, если испортила вечер».
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 15 марта 2010 г. (6060 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
414 версий перевода с общим рейтингом 3
2 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)
Написать FUZZER личное сообщение