laplander: переводы

Eddie Izzard - Circle (stand up camedy) / Эдди Иззард - Круг (стендап камеди)

→So that's good.

0 И это круто

→l think the Jewish historians now admit
Jesus was around at the time,

0 Я думаю, еврейские историки теперь признают, что Иисус был с нами всегда

→There's a thin guy called Siddhartha
who started it all.

0 Был худой парень, которого звали Сидхартха, который начал все это

→''You know, just at the end?
Oh, shit.''

0 Только в самом конце? Вот, дерьмо.

→So, he's in that. ln the Jewish faith,
Jesus is not quite in it.

0 Так вот, Иисус не полностью вписывается в иудаизм

→''All right, it's all fucking off, forget it.''

0 Ладно, пошло все к чертям, проехали

→ln Northern lreland, Protestants
and Catholics were going - the lRA -

0 В Северной Ирландии там протестанты и католики, вот что происходит. ИРА говорит:

→Even the lRA are saying,

0 Даже ИРА (Ирландская Республиканская Армия) говорит:

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 16 марта 2010 г. (6061 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 32 версии перевода с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)