juz: переводы
How I Met Your Mother s6e17 / Как Я встретил Вашу маму s6e17
→<i>After all, Marshall was the
one who got him fired.</i>
one who got him fired.</i>
1 В конце концов, его уволили из-за Маршала
→and I got Meeker fired.
1 и Микера из-за меня уволили
→that held the six-pack together?
0 которые держали вместе бутылки?
→<i>A few days later, I headed over
to The Captain's building</i>
to The Captain's building</i>
0 Несколько дней спустя, я направился к дому Капитана
→She's tiny, so she's allowed to push kids.
4 Она маленькая, и ей можно детишек толкать
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 9 декабря 2008 г. (6522 дня)
- Деятельность:
-
3933 версии перевода
с общим рейтингом 390
246 комментариев
Карма: 9 (оценок: 17)
