mcharlenstarr: переводы

Pirates Of The Caribbean: On Stranger Tides / Пираты Карибского моря: На странных берегах

→Prisoner claiming to be innocent to
being Jack Sparrow. How do you find ?

1 Заключённый утверждает, что невиновен. Что скажете?

→I told em. I'm not Jack Sparrow, who I would be happy
to identify to the court, if it would help my case.

2 Я говорил им. Я не Джек Воробей, которого я бы счастлив предъявить суду, если бы это смогло мне помочь (если бы это смогло помочь в моём деле).

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 10 декабря 2008 г. (6522 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 226 версий перевода с общим рейтингом 18
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)