rututu: переводы

Misfits - 02x04 / Плохие - 2.04

→Why are you hanging from meat hooks?

0 Почему вы висите на крючках для мяса?

→We've split up, all right?

0 Мы расстались, ясно?

→I'm going to my car
to get a chainsaw

0 Я пошел к своей машине за бензопилой

→I think you're
supposed to rescue us.

0 Думаю ты должна спасти нас.

→I can't just do it whenever I want.

0 Я не могу просто сделать это когда захочу.

→Oh. Do you think he was
talking about this fella?

0 Думаете он об этом типе говорил?

→He's fucking crazy!

2 Да он ебанутый!

Пол:: существо
Родной язык:: русский
С нами:: с 23 марта 2010 г. (6052 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 871 версия перевода с общим рейтингом −10
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)