House M.D. - 6x12 - Moving the Chains

→(chase)
so he's not injecting.
0 Он их не колет.
→Would be steroids,
0 были бы стероиды,
→<i>(taub)
the obvious answer</i>
0 Очевидным ответом
→Patient like that would
usually shed over ten pounds.
3 Такие пациенты обычно сбрасывают больше десяти фунтов.
→<i>Our patient lost
a single pound.</i>
3 Наш пациент потерял всего один фунт.
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 10 декабря 2008 г. (6521 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:
29 версий перевода с общим рейтингом 6
5 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать DTW личное сообщение