Maxutkin: переводы
Supernatural s05e15 / Сверхъестественное s05e15
→Oh, pl I'lletre pome mo lates.
0 Oh, pl I'lletre pome mo lates.
→I'm making this stuff up as I go.
0 Я говорю тебе это, потому что я ухожу.
→We can start by rounding
up everybody we can find.
up everybody we can find.
−2 Мы можем начать.
→Go!
0 Вперед!
→I'm -- I'm okay. Yeah?
0 Я...Я в порядке. Да?
→What'd you say your
jurisdiction here was again?
jurisdiction here was again?
−2 Вы полагаете что это
юрисдикция?
юрисдикция?
→I don't believe we've
had the pleasure.
had the pleasure.
−1 Я не думаю что вы имели удовольствие
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 марта 2010 г.
(6050 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
48 версий перевода
с общим рейтингом −6
Карма: 1 (оценок: 1)