Maxutkin: переводы
supernatural s05.e21 Two Minutes to Midnight / Сверхестественное s05.e21 Две минуты до полуночи
→Well, how'd it go
at the Rockettes audition?
at the Rockettes audition?
0 Хорошо, это идет
в прослушивании Рокетс?
в прослушивании Рокетс?
→Now, would you like
the instruction manual?
the instruction manual?
0 Хотел бы ты
узнать?
узнать?
→Boobs need work.
0 Сиськи нуждаются в работе.
→Well, high kicks -- fair.
0 Хорошо, высокие пинки - ярмарка.
→Actually,
these things <i>can</i> be useful.
these things <i>can</i> be useful.
0 Фактически, эти вещи могут пригодиться
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 марта 2010 г.
(6050 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
48 версий перевода
с общим рейтингом −6
Карма: 1 (оценок: 1)