manyabond: переводы

United States of Tara / Такая разная Тара (сезон 2)

→With a guy she didn't
want to have sex with.

0 С парнем с которым она не хотела заниматься сексом.

→You can't get better until you
know what happened to you.

0 Тебе не станет лучше до тех пор пока ты знаешь что с тобой случилось.

→Sometimes, the strongest thing
you can do is ask for help.

0 Иногда наилучшее что ты можешь сделать - это попросить о помощи.

→with whom I have a date tonight.

0 С кем у меня сегодня свидание.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 26 марта 2010 г. (6050 дней)
Деятельность:: 588 версий перевода с общим рейтингом 22
5 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)