Armageddon: переводы
Supernatural - 05x19 - Hammer of the Gods / Сверхестественное - 05x19 - Молот богов
→[ <font color="#00ffff">yeah, yeah, yeah,
you know that I love you </font> ]
you know that I love you </font> ]
1 [ <font color="#00ffff">да, да, да,
ты знаешь, что я люблю тебя.</font> ]
ты знаешь, что я люблю тебя.</font> ]
→[ <font color="#00ffff">you know, you know,
you know that I love you</font> ]
you know that I love you</font> ]
0 [ <font color="#00ffff">ты знаешь, ты знаешь,
ты знаешь, что я люблю тебя.</font> ]
ты знаешь, что я люблю тебя.</font> ]
→Forget it.
0 Забудь это.
→Okay. Yeah.
Well, whatever.
Well, whatever.
0 Хорошо. Да. Ну, всё равно.
→ahh.
0 ааа.
→Means it's time for a little
of the old black magic.
of the old black magic.
−1 Значит что время для немного старой чёрной магии.
→What does that mean?
0 Что это значит?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 марта 2010 г.
(6051 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
105 версий перевода
с общим рейтингом 1
Карма: 0 (оценок: 2)