ApxuMeD: переводы
The Pillars of the Earth - 01x07-01x08 - Final / Столпы Земли - 01x07-01x08 - Двухчасовой финал сериала
→It's Jack!
He's come home!
He's come home!
0 Это Джек!
Он пришёл домой!
Он пришёл домой!
→but you...
0 но ты...
→Brother Philip.
0 Брат Филип
→Oh!
0 Ох!
→What?
0 Что?
→Tom.
0 Том
→Tom.
0 Том
→No, no.
0 Нет, нет
→Yes.
0 Да
→Of course.
0 Конечно
→(Man speaking French)
0 (Говорит по-французки)
→Attention!
0 Внимание!
→Thank you.
0 Спасибо!
→Yes.
0 Да
→Get back to work.
0 Возвращайся к работе
→Uh, not... nothing, sir.
0 Оу, нет... ничего, сир.
→Oh!
0 Ох!
→It seems impossible
that he is gone.
that he is gone.
0 Это кажется невозможным, когда он ушел.
→<i>He was my friend.
He gave us this cathedral.</i>
He gave us this cathedral.</i>
0 Он был моим другом.
Он дал нам этот собор.
Он дал нам этот собор.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 27 марта 2010 г.
(6048 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
71 версия перевода
с общим рейтингом −10
Карма: 1 (оценок: 1)