Jlucu4ko: переводы
http://encyclopediadramatica.com/Russia / http://encyclopediadramatica.com/Russia
→Mayonnaise is one of their largest exports as seen here in this video. The commentary alone produces much lulz.
0 Как можно увидеть на этом видео майонез их самый экспортируемый продукт. Одни только комментарии заставляют смеяться до упаду.
→—Mayonnaise lover.
0 -Любитель майонеза.
→Russia's only technological breakthrough and main export is the Avtomat Kalashnikova, an aussalt rifle capable of killing Africans even when covered in mud. Other leading exports are cp, pirated mp3s from allofmp3.com, PC Trojans, and internet brides.
“
"I am feeling a spit flying out of my mouth from mouth watering."
„
“
"I am feeling a spit flying out of my mouth from mouth watering."
„
0 Единственным российским технологическим прорывом и основным экспортным продуктом является Автомат Калашникова - штурмовая винтовка, способная убивать Африканцев даже тогда когда покрыта грязью. Другим ведущим экспортным товаром являются украденные с allofmp3.com мп3-шки, PC Трояны, и интернет невесты.
"
"У меня слюнки текут."
"
"
"У меня слюнки текут."
"
→If you have problems with your business partners, your "brotherhood" will meet with the other guy's "brotherhood", and they will try to settle your problems through discussion. If they can't get right, they may apply to a "thief in the law" who will take a decision. There also is an official way of settling the problems through a court, but it is less effective. Many businesses prefer to employ commercial departments of police or private security companies, which in reality are just a camouflaged brotherhood aka "bratva".
0 Если у вас возникли проблемы с конкурентом, то ваше "братство" всретится с представителем его "братства" и попробует решить проблему беседой. Если им это не удастся, то они могут позвать "вора в законе" который примет окончательное решение. Существует и официальный способ решения проблем через суд, но это менее эффективно. Многие бизнесмены предпочитают нанимать коммерческую полицию или частные охранные предприятия, которые в свою очередь всего лишь замаскированное братство ака "братва".
→The accepted currency in Russia currently are the following: American dollars, German cars, vodka, and attractive women. The currency is subject to change.
0 Используемой валютой в России является следующее: американские доллары, немецкие машины, водка и привлекательные женщины. Валюта - предмет обмена.
→The Russian economy is principally organized by the Brotherhood. This is very comforting to government and business leaders in Western democracies because it's a familiar system.
0 В основном Российская экономика организована Братством. Сей факт очень удобен правительству и руководителям предприятий в Западных демократических странах, так как это очень простая система.
→.
0 .
→It's probably the biggest place you will find unless you go to Jewpiter or something like that.
0 Это возможно самая просторная территория которую вы когда либо видели, ну если только вы не летали на Юпитер или что-то типо того.
→It's that fucking big.
0 Вот поэтому она охуенно большая.
→But we don't really consider it as part of the West because it's east, even though it's also not part of the East because it's west.
0 Но мы не считаем её частью Запада, потому что она на Востоке, и даже так она не часть Востока т.к. она на Западе.
→If you go west, Russia is to the west.
1 Если вы всё же идёте на запад, то Россия находится на западе.
→Russia is east of the United States and Canada unless you go west.
0 Россия находится на востоке от США и Канады, если конечно вы не пойдёте на запад.
→Russian Roulette was invented by Stalin in an attempt to make tourists feel at home. Typically, it's like musical chairs, except with bullets. Of course it failed because no one did this at home and the Russians soon forgot about it. However Asians soon decided this is exactly the kind of thing that they want to be associated with. And began using it to try and lower their horribly large populations. Russia declined to comment. For extreme fun, make sure there are as many bullets as there are people!
0 Русская Рулетка была придумана Сталином, чтобы туристы чувствовали себя как дома. Это тоже самое что и музыкальные кресла только с пулями. Конечно затея провалилась т.к. никто не занимался этим дома, а Русские вскоре позабыли о рулетке. Тем не менее Азиаты решили что это именно то что им нужно. И начали играть в Русскую Рулетку чтобы снизить своё ужасающе огромное население. Данный факт Россия отказалась комментировать. Для безудержного веселья, убедитесь что патронов хватит на всех играющих.
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 27 марта 2010 г.
(6048 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
74 версии перевода
с общим рейтингом 0
