ugimka: переводы
Flash forward S01E13 / Мгновения грядущего 13 серия
→(lloyd)
so do you want to explain
so do you want to explain
0 Ллойд
ну так ты хочешь объясниться
ну так ты хочешь объясниться
→(sizzling)
0 (шипение)
→(whimpering)
0 (всхлипы)
→(gasping)
0 (звуки удушья)
→(door opens, slams)
0 (дверь открывается,щелчок)
→(grunts)
0 (ворчание)
→(loud buzzer, clank)
0 (громкий гудок,звонок)
→(chuckles)
0 (хихиканье)
→(buzzer sounds, clank)
0 (гудки,звонок)
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 1 апреля 2010 г.
(6045 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
188 версий перевода
с общим рейтингом 1
Карма: 1 (оценок: 1)
