qweqwe: переводы

Supernatural 4.18 / Сверхъестественное 4.18

→Dude, where are all the hex bags?

0 Чувак, где все ведьмовские мешочки?

→Well, then, what do you want?!

0 Так, что вам от меня нужно?

→Then how do you know
so much about demons

0 тогда почему ты так много знаешь о демонах?

→You're not ??Ion.

0 Вы не..? Ион

→Two guys, use fake
I.D.S with rock aliases,

2 Два парня, которые используют поддельные значки с псевдонимами рокеров

→I'm full-Frontal in here, dude.

−2 Я описан здесь как настоящий, пижон

→I'm Zachariah.

1 Я Захария

→www.tvsubtitles.net

0 http://notabenoid.com

→Notice anything strange in the
building, last couple of days?

0 Вы не замечали ни чего странного за последние пару дней?

→Any tering in the
walls? Kind of like rats?

4 Наподобие скрежета в стенах?
Похожий на крыс?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 14 декабря 2008 г. (6516 дней)
Деятельность:: 714 версий перевода с общим рейтингом 6
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)