Damon: переводы
True Blood - 03x02 - Beautifully Broken / Настоящая кровь - 03x02
→<i>♪ I wanna do bad things
With you ♪</i>
With you ♪</i>
0 Я хочу заняться с тобой кое-чем плохим.
→<i>♪ But I know
This much is true ♪</i>
This much is true ♪</i>
0 Но я знаю, что всё это правда
→<i>♪ I don't know
What you've done to me ♪</i>
What you've done to me ♪</i>
0 Я не знаю, что ты сделала со мной,
→<i>♪ Heartsick and eyes
Filled up with blue ♪</i>
Filled up with blue ♪</i>
0 С болью на сердце и грустью в глазах.
→<i>♪ I'm the kind to sit up
In his room ♪</i>
In his room ♪</i>
0 Я из тех, кто вечно сидит в своей комнате,
→<i>♪ I wanna do bad things
With you ♪</i>
With you ♪</i>
0 Я хочу заняться с тобой кое-чем плохим.
→<i>♪ But before the night
Is through ♪</i>
Is through ♪</i>
0 Но пока не закончится ночь,
→<i>♪ I don't know
Who you think you are ♪</i>
Who you think you are ♪</i>
0 Я не знаю, кем ты считаешь себя
→<i>♪ Filled up with doubt ♪</i>
0 Сомненьем полна
→<i>♪ And every shadow ♪</i>
0 И каждая тень
→<i>♪ When you came in
The air went out ♪</i>
The air went out ♪</i>
0 Когда ты вошла, стало нечем дышать
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- английский
- С нами:
- с 5 апреля 2010 г. (6041 день)
- Деятельность:
-
869 версий перевода
с общим рейтингом 422
2 комментария
Карма: 4 (оценок: 6)