annakin: переводы

Scorpion (2014) / Скорпион (Проект закрыт)

→What we need is
seven miles over our head

0 То что нам нужно находиться на высоте 11 километров

→Australia
or new zealand,

1 Из Австралии
или Новой Зеландии,

→Like a flight from

0 к примеру..

→Put a pin in that, sir.
We may have something here.

0 Секунду сэр, есть новая идея.

→Don't hang up.

0 Не вешай трубку!

→I'll draft an alert for the
emergency broadcast system asap.

0 Да сэр сразу позвоню, как только эти умники что-нибудь придумают.

→Let's go back
inside, okay?

1 Давай пойдём внутрь, хорошо?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 6 апреля 2010 г. (6040 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 7 версий перевода с общим рейтингом 2
Карма: 1 (оценок: 1)